DELF B2 쓰기 고득점 보장하는 필수 연결어 15개 정리
.jpg "DELF B2 쓰기 고득점 보장하는 필수 연결어 15개 정리") |
| DELF B2 쓰기 고득점 보장하는 필수 연결어 15개 정리 |
프랑스어 공부를 시작하고 나서 가장 큰 산처럼 느껴졌던 순간이 바로 DELF B2 준비 기간이었던 것 같아요. 단순히 말을 잘하는 것을 넘어 논리적으로 자신의 주장을 펼쳐야 하는 단계라니, 처음에는 막막함이 앞서더라고요. 특히 쓰기 영역에서는 단순히 문장을 나열하는 것이 아니라 문장과 문장 사이를 잇는 연결어(Connecteurs logiques)의 활용이 점수를 가르는 결정적인 열쇠가 된다는 사실을 깨달았습니다.
10년 동안 다양한 언어 자격증을 접하며 느낀 점은, 시험관들은 수험생이 얼마나 세련된 방식으로 글의 흐름을 제어하는지 유심히 본다는 거예요. 델프 B2 쓰기에서 고득점을 받으려면 단순한 단어의 나열을 멈추고, 프랑스인들이 즐겨 쓰는 고급 연결어를 적재적소에 배치하는 연습이 필수적입니다. 오늘은 제가 직접 시험을 치르고 수많은 첨삭을 거치며 정리한, 합격을 보장하는 필수 연결어들을 공유해 보려고 합니다.
논리적 구조를 만드는 연결어의 힘
DELF B2 쓰기 시험은 주로 공식적인 편지나 기고문을 작성하는 과제가 주어지거든요. 이때 가장 중요한 것은 논리적 일관성입니다. 프랑스 사람들은 서론, 본론, 결론이 명확하게 구분되는 글을 선호하는데, 연결어는 이 구분을 명확하게 해주는 이정표 역할을 합니다. 단순히 Et나 Mais만 반복한다면 문장이 단조로워 보일 수밖에 없더라고요.
문장 사이의 인과관계나 대조를 명확히 보여주는 연결어를 사용하면 채점관에게 "나는 이 글의 흐름을 완벽히 통제하고 있다"라는 인상을 심어줄 수 있습니다. 예를 들어, 반대 의견을 제시할 때 Cependant를 사용하는 것과 Néanmoins를 적절히 섞어 쓰는 것은 어휘 풍부성 측면에서도 큰 차이를 만듭니다. 이러한 디테일이 모여 결국 합격 점수를 만들어내는 것 같아요.
상황별 연결어 비교 및 활용법
우리가 흔히 아는 기초 단어들을 어떻게 고급 표현으로 바꿀 수 있는지 비교해 보았습니다. 아래 표를 참고해서 평소 쓰던 습관을 조금씩 바꿔보는 연습을 해보시면 좋을 것 같아요.
| 기능 | 기초 표현 (A2-B1) | 고급 표현 (B2 권장) | 기대 효과 |
|---|---|---|---|
| 첨가 (그리고) | Et, Aussi | De plus, En outre | 논지의 확장성 강조 |
| 대조 (하지만) | Mais | Cependant, Néanmoins | 세련된 반론 제기 |
| 결과 (그래서) | Alors, Donc | Par conséquent, Ainsi | 강력한 결론 도출 |
| 목적 (위해) | Pour | Afin de, Dans le but de | 행동의 의도 구체화 |
표에서 볼 수 있듯이, De plus나 Par conséquent 같은 표현들은 문장의 무게감을 확 실어줍니다. 특히 En outre는 격식 있는 편지글에서 아주 유용하게 쓰이더라고요. 저는 시험 공부를 할 때 포스트잇에 이 표를 적어서 책상 앞에 붙여두곤 했습니다.
고득점 보장 필수 연결어 15선
이제 본격적으로 점수를 올려줄 15가지 연결어를 카테고리별로 정리해 드릴게요. 이 단어들만 제대로 활용해도 문장의 품격이 달라지는 것을 느끼실 거예요.
1. 논의의 시작
글을 시작할 때 사용하는 표현들입니다. Tout d'abord는 첫 번째 논거를 제시할 때 필수적이죠. En premier lieu 역시 격식 있는 표현으로 아주 좋습니다.
2. 내용의 추가 및 병렬
주장을 뒷받침하는 근거를 덧붙일 때 De plus를 가장 많이 쓰지만, Par ailleurs나 En outre를 섞어 쓰면 문장이 훨씬 다채로워집니다. De même은 앞선 내용과 유사한 사례를 들 때 효과적이에요.
3. 반전과 대조
상대방의 의견을 존중하면서도 내 의견을 피력할 때 Certes... mais 구조를 활용해 보세요. Au contraire는 완전한 반대를, Toutefois는 부분적인 수정을 나타낼 때 적합합니다.
4. 인과관계 및 결과
논리적인 결론을 낼 때는 C'est pourquoi나 Par conséquent가 제격입니다. Dès lors는 "그 시점부터", "따라서"라는 의미로 세련된 분위기를 풍기더라고요.
5. 요약 및 결론
마지막으로 글을 맺을 때는 En résumé나 En conclusion을 사용합니다. Pour conclure도 자주 쓰이는 표현 중 하나예요.
연결어를 무조건 많이 쓴다고 좋은 건 아니에요. 한 문단에 너무 많은 연결어가 들어가면 오히려 가독성을 해칠 수 있거든요. 문단당 2~3개 정도, 흐름이 바뀌는 지점에 정확히 배치하는 것이 고득점의 비결입니다.
나의 실패담과 극복 전략
저도 처음부터 연결어를 잘 썼던 건 아니었어요. 첫 번째 모의시험을 봤을 때가 생각나네요. 저는 나름대로 논리적으로 썼다고 생각했는데, 첨삭 결과에서 "글이 너무 뚝뚝 끊긴다"라는 평을 받았거든요. 알고 보니 저는 Et와 Mais만 주구장창 쓰고 있었더라고요.
그때의 실패를 계기로 연결어 리스트를 따로 만들어서 암기하기 시작했습니다. 단순히 뜻만 외우는 게 아니라, 실제 예문 속에서 어떻게 쓰이는지 통째로 외웠어요. 예를 들어 Bien que 다음에는 접속법(Subjonctif)이 와야 한다는 문법적 규칙까지 함께 익히니 실수가 줄어들더라고요.
두 번째 시도에서는 문단의 첫머리에 항상 D'une part... d'autre part 같은 대조 구조를 넣으려고 노력했습니다. 결과는 놀라웠어요! 쓰기 점수가 이전보다 훨씬 높게 나왔고, 채점관으로부터 구조가 매우 명확하다는 코멘트를 받았답니다. 역시 노력은 배신하지 않는다는 걸 다시 한번 느꼈던 경험이었어요.
연결어 뒤에 오는 쉼표(,)를 잊지 마세요. De plus, 나 Cependant, 처럼 문장 맨 앞에 올 때는 쉼표를 찍어주는 것이 프랑스어 작법의 정석입니다. 작은 실수가 감점의 원인이 될 수 있으니 주의가 필요해요.
자주 묻는 질문
Q. 연결어를 너무 많이 쓰면 감점되나요?
A. 네, 지나치게 남발하면 글의 자연스러움이 떨어집니다. 적절한 위치에 논리적으로 꼭 필요한 경우에만 사용하는 것이 좋습니다.
Q. Bien que와 Quoique의 차이점은 무엇인가요?
A. 두 단어 모두 "비록 ~일지라도"라는 뜻으로 거의 동일하게 쓰이지만, Quoique가 조금 더 문어체적인 느낌을 줍니다. 둘 다 접속법을 수반합니다.
Q. Par contre는 시험에서 써도 되나요?
A. Par contre는 구어체적인 성격이 강합니다. B2 쓰기 시험에서는 더 격식 있는 En revanche를 사용하는 것을 추천드려요.
Q. 결론 부분에서 가장 추천하는 연결어는?
A. En conclusion이 가장 무난하며, 자신의 주장을 한 번 더 강조하고 싶다면 En définitive도 아주 세련된 선택입니다.
Q. 연결어 암기 팁이 있을까요?
A. 기능별로 묶어서 외우세요. (첨가, 대조, 원인 등) 그리고 실제 작문 연습을 할 때 의식적으로 새로운 단어를 하나씩 섞어 써보는 것이 도움됩니다.
Q. Car와 Parce que 대신 쓸 수 있는 말은?
A. 문장 중간에는 Puisque(상대방도 아는 이유), 문장 앞에는 Comme를 주로 사용합니다. 격식 있는 글에서는 En raison de(명사)도 좋습니다.
Q. Donc 대신 쓸 수 있는 더 멋진 표현은?
A. Par conséquent나 Ainsi를 써보세요. 훨씬 더 논리적인 인과관계를 보여줄 수 있습니다.
Q. 연결어 사용 시 문법적으로 주의할 점은?
A. 연결어 뒤에 직설법이 오는지, 접속법이 오는지, 아니면 명사구가 오는지 반드시 확인해야 합니다. 뜻만 알고 문법을 틀리면 오히려 감점 요소가 됩니다.
델프 B2 합격은 결국 한 끗 차이인 것 같아요. 내가 알고 있는 지식을 얼마나 조리 있게, 그리고 프랑스인들이 선호하는 방식으로 풀어내느냐가 핵심이거든요. 오늘 정리해 드린 연결어들을 하나씩 자신의 것으로 만들다 보면, 어느새 자연스럽게 흘러가는 멋진 문장을 쓰고 있는 자신을 발견하게 될 거예요. 여러분의 합격을 진심으로 응원합니다!
작성자: 김하영 (10년 차 생활 블로거 & 어학 학습 전문가)
다양한 외국어 학습 경험을 바탕으로 실질적인 공부 팁과 생활 정보를 공유하고 있습니다. 어려운 문법도 쉽게, 복잡한 시험 준비도 즐겁게 할 수 있는 방법을 연구합니다.
본 포스팅은 정보 제공을 목적으로 작성되었으며, 실제 시험 결과는 개인의 학습량과 당일 컨디션에 따라 달라질 수 있습니다. 최신 시험 경향은 반드시 공식 홈페이지를 통해 확인하시기 바랍니다.
댓글
댓글 쓰기